Keine exakte Übersetzung gefunden für زيت الليمون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زيت الليمون

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bon, il pourrait planifier de l’asperger au préalable avec de l'huile de citronnelle, pour être sûr qu'elle les attire.
    ربما يُخطط ليضع عليها زيت ورق الليمون قبل ذلك .ليتأكد من انجذاب النحل لها
  • Nul n'ignore les attaques quotidiennes de villes et de villages palestiniens pourtant pacifiques, la démolition d'habitations, l'arrachage d'oliviers et de citronniers séculaires et fructifères, les assassinats et les meurtres ciblés, les bouclages, l'imposition de sièges et de couvre-feux ainsi que le recours excessif et démesuré à la puissance de feu, qui a déjà fait plus de 3 200 morts et des milliers de blessés.
    إن الاعتداءات اليومية على المدن والقرى الفلسطينية المسالمة - أي هدم البيوت والمنازل، وجرف واقتلاع أشجار الزيتون والليمون المعمرة والمثمرة، وعمليات القتل والاغتيال المستهدفة، وعمليات الإغلاق، وفرض حالات الحصار وحظر التجول، واستخدام قوة النيران البالغة الإفراط، ومما أسفر حتى الآن عن مقتل أكثر من 200 3 شخص وجرح الآلاف - أمور معروفة للجميع.
  • Qui plus est, les dommages matériels subis du fait de la construction du mur ne se limitent pas aux champs et aux cultures, mais se traduisent aussi par l'impossibilité d'accéder aux moyens de subsistance, aux centres urbains, aux lieux de travail, aux services de santé, aux établissements d'enseignement et aux principales sources d'eau dans les zones situées entre la Ligne verte et le mur lui-même.
    وتشمل هذه الأضرار الاستيلاء على الممتلكات وتدميرها، وانتزاع الأراضي أو مصادرتها، وتدمير البساتين وحدائق الليمون وحدائق الزيتون والآبار، وانتزاع الممتلكات الثابتة الأخرى.